القوات المسلحة الهندية造句
造句与例句
手机版
- يطالب بوضع حد على الفور ﻻنتهاكات القوات المسلحة الهندية لخط المراقبة؛
呼吁印度武装部队立即停止侵犯控制线; - 30- ولا تستخدم القوات المسلحة الهندية الألغام في حفظ النظام العام أو في مكافحة الإرهاب.
印度军队在维持治安和打击恐怖主义时不使用地雷(水雷)。 - 60- وأضاف أن القوات المسلحة الهندية لا تستعمل الألغام لا للحفاظ على النظام ولا لمكافحة الإرهاب.
印度军队在维持治安和打击恐怖主义时不使用地雷(水雷)。 - وحسب مصدر معلومات دمرت القوات المسلحة الهندية مكان العبادة اﻻسﻻمي هذا عن قصد.
据某一消息来源说，这个穆斯林礼拜场所是被印度武装部队故意捣毁的。 - وتعتمد القوات المسلحة الهندية على نطاق واسع مختلف المبادئ التوجيهية، بما في ذلك نظام الأمم المتحدة لتصنيف فئات الخطر والمجموعات المتوافقة.
印度武装部队广泛运用各种指导方针，包括联合国危险性类别与配装组分类制度。 - إذ يشعر بالقلق العميق إزاء الزيادة الخطيرة في عدد اﻻنتهاكات غير المبررة لخط المراقبة من جانب القوات المسلحة الهندية والتي أصبحت مسألة معتادة على طول هذا الخط،
深为关切印度武装部队骇人地增加了无端侵犯控制线的次数,这在控制线一带已成为经常发生的事件, - وجرى تزويد القوات المسلحة الهندية بالمعلومات المتعلقة بالبروتوكول كما أن الألغام المستخدمة في العمليات العسكرية الدفاعية تبث دائماً داخل محيطات مسيّجة توضع عليها علامات واضحة.
向印度武装部队传播了有关该议定书的信息，用于防卫性军事行动的地雷也始终埋设在有适当标志并围以栅栏的标界内。 - يعربون عن بالغ قلقهم إزاء الزيادة الخطيرة في عدد اﻻنتهاكات غير المدبرة التي ترتكبها القوات المسلحة الهندية لخط المراقبة والتي أصبحت من المظاهر المنتظمة على طول خط المراقبة،
对印度武装部队未经挑衅侵犯管制线的数目令人震惊地增加,这种侵犯已成为沿管制线经常发生的事,表示严重关切; - وتتعلق ثلاث من هذه الحالات ﺑ سيف الدير خاتانا، وأمين واني محمد، وغلام محمد، الذين ألقت القوات المسلحة الهندية القبض عليهم.
其中3起涉及Saif-U-Dir Khatana、Amin Wani Mohammed 和 Ghulam Mohammed, 他们是被印度武装部队逮捕的。 - 34- ومضى يقول إن القوات المسلحة الهندية لا تستعمل الألغام لحفظ القانون والنظام أو صون الأمن الداخلي أو حتى في عمليات مكافحة العصيان أو الإرهاب، بما في ذلك ضد المنظمات التي تستعمل الأجهزة المتفجرة المرتجلة والألغام استعمالا عشوائيا.
即使在反叛乱或反恐行动中，包括打击滥用简易爆炸装置和地雷的组织的行动中，印度武装部队也不使用地雷来维持法律和秩序或国内安全。 - الإعلان 8- تلاحظ اللجنة أنه استناداً إلى إعلان الدولة الطرف لدى التصديق على البروتوكول الاختياري، فإن الحد الأدنى لسن تجنيد المجندين المحتملين في القوات المسلحة الهندية (الجيش والقوات الجوية والبحرية) هو 16 عاماً.
委员会指出，根据缔约国批准《任择议定书》时所作的声明， " 印度武装部队(陆军、空军和海军)候选应征人员的最低年龄是16岁。 - ورغم أن القوات المسلحة الهندية يجري استفزازها بشكل كبير من طرف المجموعات الإرهابية التي تستخدم النبائط المتفجرة، فإنها تتقيد تقيداً صارماً بإجراءات التشغيل الموحدة الموضوعة جيداً والمصممة لمنع الأضرار فيما بين المدنيين الأبرياء أو القطعان التي ترعى.
尽管屡遭一味使用爆炸装置的恐怖主义团伙的挑衅并蒙受了损失，但印度军方严格遵循久经考验的标准作业程序，以免伤害无辜平民或在草地上放养的牛群。 - يدين بشدة اﻻستخدام الوحشي للقوة من جانب القوات المسلحة الهندية في كشمير المحتلة، الذي راح ضحيته ٠٠٠ ٦٠ رجل وامرأة وطفل، كما يدين اغتصاب مئات اﻵﻻف من النساء، واﻻحتجاز غير القانوني لعشرات اﻵﻻف من المعتقلين السياسيين، وسوى ذلك من اﻷساليب التي تتبعها الحكومة الهندية لقمع النضال الوطني لشعب جامو وكشمير في سبيل تأمين حقه في تقرير المصير؛
强烈谴责在被占领克什米尔的印度武装部队用残暴武力打死6万名克什米尔男女老少,强奸数千妇女,非法拘留成千成万的政治犯,并强烈谴责印度政府使用其他手段镇压查谟和克什米尔当地人民为获得自决权利的斗争。
如何用القوات المسلحة الهندية造句，用القوات المسلحة الهندية造句，用القوات المسلحة الهندية造句和القوات المسلحة الهندية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。